تبلیغات
Story Land - شل سیلور استاین

شل سیلور استاین

یکشنبه 1390/04/5 02:32 بعد از ظهرنویسنده : Arshid

 

لالایی ها، افسانه ها، دروغ ها

گزیده ی ترانه هایی از شل سیلور استاین

ترجمه ی شاهین خواجه شاه شهید

بخش اول

لالایی ها، افسانه ها، دروغ ها

بچه ها! می خوام براتون قصه بگم

قصه های تلخ و شیرین

از آدمای خوب، آدمای بد، چاه ها

لالایی ها، افسانه ها و دروغ ها

دخترا! بیاین اینجا، کنار من

می خوام آواز بخونم از آسمونای  بی ابر و آفتابی

از پری های دریایی، چیزای بی ارزش، چیزای با ارزش

در لالایی ها، افسانه ها و دروغ ه

ا

لالایی ها، افسانه ها، دروغ ها ، دروغ ها، دروغ ها

لایی ها ، افسانه ها و دروغ ها

یه آواز می خونم و بعد می رم

با لالایی ها، افسانه ها و دروغ ها

شاید ناراحتتون کم، شاید شاد

شاید هم اشکتونو در بیارم

اما همین که رفتم می گین کاش اینجا بود

با لالایی ها، افسانه ها و دروغ ها

حالا که اینطوره گیتارو بدین به من

به چشمای من نگا کنین

شما رو به جاهایی می برم که تا حالا نرفتین

با لالایی ها، افسانه ها و دروغ ها

لالایی ها، افسانه ها، دروغ ها، دروغ ها

لالایی ها، افسانه ها، دروغ ها

یه آواز می خونم و بعد می رم

با لالایی ها، افسانه ها، دروغ ها


آخرین ویرایش: - -

 
جمعه 1396/05/13 06:18 قبل از ظهر
It's an awesome paragraph designed for all the online users; they will take advantage from it I am sure.
جمعه 1396/04/30 09:18 بعد از ظهر
My partner and I stumbled over here coming from a different web address and thought I
may as well check things out. I like what I see so now i am following you.
Look forward to going over your web page again.
چهارشنبه 1396/04/28 12:42 بعد از ظهر
It is appropriate time to make a few plans for
the long run and it's time to be happy. I have learn this post and if I may I wish to recommend you few fascinating things or tips.

Maybe you can write next articles referring to this article.
I want to learn more things about it!
چهارشنبه 1396/04/28 09:44 قبل از ظهر
Hi! I'm at work browsing your blog from my new apple iphone!
Just wanted to say I love reading through your blog and look forward to all your posts!
Keep up the fantastic work!
جمعه 1396/04/23 11:28 قبل از ظهر
I absolutely love your blog and find a lot of your post's to be what precisely I'm looking for.
Does one offer guest writers to write content in your case?
I wouldn't mind composing a post or elaborating on a lot of the subjects you write about here.
Again, awesome weblog!
شنبه 1396/01/19 03:22 بعد از ظهر
Heya i'm for the first time here. I found this board and I find
It truly useful & it helped me out a lot. I hope to give something back and help others like you aided me.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر